UTSATT VATTEN

Är en serie fotografier på en gestalt som säljer snö på en sjö eller älv norr om Polcirkeln. Gemensamt för alla olika vattenmiljöer som är på bilderna är att dem blivit utsatt för statligt övergrepp som gett konsekvenser för den biologiska mångfalden och människors levnadsöden. Att det svenska vattnet är till salu manifesteras genom en snöbolls försäljning, för att ge en lokal förankring är snöbollarna placerade på en rana.

Det är oundvikligt att missa det stora övergrepp nationalstaten gjort på detta vatten. Dammluckor av stål håller vattnet från att gå sin naturliga väg österut i den takt som krävs. Detta har resulterat i att de arter och människor som lever efter dessa stränder tvingas anpassa livet efter det tidvatten rikets strömkonsumenter efterfrågar. 

Det här är en ritual. För de vatten som utsätts för övergrepp, för de vatten som är hotade. Den här ritualen är för dem, för att uppmärksamma, för att hedra. Ett sorgearbete tillsammans med en tacksamhet över allt det rena vatten som fortfarande finns. En tacksamhet för de älvar som fortfarande är fria.

EXPOSED WATER

Is a series of photographs of a figure selling snow on a lake or river north of the Arctic Circle. Common to all the different water environments that are in the pictures is that they have been subjected to governmental abuse, which has had consequences for biological diversity and people's livelihoods. That the Swedish water is for sale is manifested through the sale of a snowball, to give a local anchoring, the snowballs are placed on a rana.

It is inevitable to miss the great abuse of the nation-state on this water. Steel sluice gates keep the water from taking its natural course eastward at the required rate. This has resulted in the species and people living along these shores being forced to adapt their lives to the tides the kingdom's power consumers demand.

This is a ritual. For the waters that are abused, for the waters that are threatened. This ritual is for them, to pay attention, to honor. A work of mourning together with a gratitude for all the clean water that still exists. A gratitude for the fairies that are still free.